EkumenickýŽalmy150,3

Žalmy 150:3

Chváľte ho zvukom trúby, chváľte ho har­fou a citarou!


Verš v kontexte

2 Chváľte ho pre jeho hr­din­ské skut­ky, chváľte ho pre jeho ne­smier­nu veľkosť!
3 Chváľte ho zvukom trúby, chváľte ho har­fou a citarou!
4 Chváľte ho bub­nom a tan­com, chváľte ho lýrou a flau­tou!

späť na Žalmy, 150

Príbuzné preklady Roháček

3 Chváľte ho zvukom trúby! Chváľte ho na har­fe a na citare!

Evanjelický

3 Chváľte Ho zvukom trúby, chváľte Ho har­fou, citarou!

Ekumenický

3 Chváľte ho zvukom trúby, chváľte ho har­fou a citarou!

Bible21

3 Chval­te ho trou­bením na rohy, chvalte ho na lout­ny a ci­te­ry!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček