Ekumenický › Žalmy › 147,20

Žalmy 147:20

— Ne­urobil tak inému národu, pre­to ne­poz­nali jeho roz­hod­nutia. Haleluja!


Verš v kontexte

…18 Pošle slovo, na­stáva od­mäk, zošle vietor, a vody prúdia.
19 Svoje slovo oznámil Jákobovi, svoje ustanovenia a roz­hod­nutia Iz­raelovi.
20 Ne­urobil tak inému národu, pre­to ne­poz­nali jeho roz­hod­nutia. Haleluja!

späť na Žalmy, 147

Príbuzné preklady Roháček

…20 Ne­učinil tak ni­ktorému národu, a p­reto neznajú jeho súdov. Hal­lelujah!
…

Evanjelický

…20 Ne­urobil tak nijakému národu, pre­to ne­poz­nali Jeho práva. Haleluja!
…

Ekumenický ✔

…20 Ne­urobil tak inému národu, pre­to ne­poz­nali jeho roz­hod­nutia. Haleluja!
…

Bible21

…20 Žádné­mu náro­du to neučinil, a pro­to ne­po­zna­li jeho pravidla. Haleluja!
…

Ekumenický › Žalmy › 147,20

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček