EkumenickýŽalmy147,18

Žalmy 147:18

Pošle slovo, na­stáva od­mäk, zošle vietor, a vody prúdia.


Verš v kontexte

17 ľadovec roz­hadzuje ako od­robiny chleba. Kto odolá jeho mrazu?
18 Pošle slovo, na­stáva od­mäk, zošle vietor, a vody prúdia.
19 Svoje slovo oznámil Jákobovi, svoje ustanovenia a roz­hod­nutia Iz­raelovi.

späť na Žalmy, 147

Príbuzné preklady Roháček

18 A zase keď pošle svoje slovo, topí to; keď za­veje svojím vet­rom, tečú vody;

Evanjelický

18 Zo­siela svoje slovo - roz­tápa sa všet­ko; za­veje svojím vet­rom, vody sa valia.

Ekumenický

18 Pošle slovo, na­stáva od­mäk, zošle vietor, a vody prúdia.

Bible21

18 Když pošle své slovo, všech­no taje, potoky tečou, když větrem za­fouká.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček