EkumenickýŽalmy147,14

Žalmy 147:14

Tvojim hraniciam za­bez­pečuje po­koj, sýti ťa naj­lepšou pšenicou.


Verš v kontexte

13 On spev­nil závory tvojich brán, požeh­nal tvojich synov v tebe.
14 Tvojim hraniciam za­bez­pečuje po­koj, sýti ťa naj­lepšou pšenicou.
15 Po­siela na zem svoju reč, rých­lo sa šíri jeho slovo.

späť na Žalmy, 147

Príbuzné preklady Roháček

14 on pôsobí, aby tvoje hranice maly po­koj; sýti ťa beľou pšenice;

Evanjelický

14 On dáva po­koj tvojim hraniciam, sýti ťa naj­lepšou pšenicou.

Ekumenický

14 Tvojim hraniciam za­bez­pečuje po­koj, sýti ťa naj­lepšou pšenicou.

Bible21

14 Působí pokoj ve tvých končinách, z nej­lepší pšenice sytí tě.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček