EkumenickýŽalmy147,12

Žalmy 147:12

Jeruzalem, oslavuj Hos­podina, Si­on, chváľ svoj­ho Boha!


Verš v kontexte

11 Hos­podin má záľubu v tých, čo sa ho boja, v tých, čo sa spoliehajú na jeho milosť.
12 Jeruzalem, oslavuj Hos­podina, Si­on, chváľ svoj­ho Boha!
13 On spev­nil závory tvojich brán, požeh­nal tvojich synov v tebe.

späť na Žalmy, 147

Príbuzné preklady Roháček

12 Vy­chvaľuj Jeruzaleme Hos­podina! Si­one, chváľ svoj­ho Boha!

Evanjelický

12 Jeruzalem, zvelebuj Hos­podina, Si­on, chváľ svoj­ho Boha!

Ekumenický

12 Jeruzalem, oslavuj Hos­podina, Si­on, chváľ svoj­ho Boha!

Bible21

12 Oslavuj Hos­po­di­na, Jeruzaléme, chval svého Bo­ha, Si­o­ne!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček