Ekumenický › Žalmy › 141,3

Žalmy 141:3

— Hos­podin, po­stav mi k ústam stráž a hliad­ku k dverám mojich pier.


Verš v kontexte

…2 Nech je moja mod­lit­ba pred tebou ako kadid­lo, moje zdvi­hnuté ruky ako večer­ná obeta.
3 Hos­podin, po­stav mi k ústam stráž a hliad­ku k dverám mojich pier.
4 Nedovoľ, aby sa moje srd­ce pri­klonilo k zlému a do­pus­tilo sa bez­božnos­ti s páchateľmi ne­právos­ti, aby som ne­mal záľubu v ich pôžit­koch.
…

späť na Žalmy, 141

Príbuzné preklady Roháček

…3 Po­stav, Hos­podine, mojim ús­tam stráž! Strež dvere mojich rtov!
…

Evanjelický

…3 Ó Hos­podine, po­stav mi hliad­ku k ús­tam a dvere mojich perí chráň.
…

Ekumenický ✔

…3 Hos­podin, po­stav mi k ústam stráž a hliad­ku k dverám mojich pier.
…

Bible21

…3 K mým ústům, Hos­po­di­ne, po­stav stráž, bránu mých rtů pro­sím chraň.
…

Ekumenický › Žalmy › 141,3

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček