Ekumenický › Žalmy › 141,2

Žalmy 141:2

— Nech je moja mod­lit­ba pred tebou ako kadid­lo, moje zdvi­hnuté ruky ako večer­ná obeta.


Verš v kontexte

1 Dávidov žalm. Hos­podin, k tebe volám, ponáhľaj sa ku mne; počuj môj hlas, keď volám k tebe!
2 Nech je moja mod­lit­ba pred tebou ako kadid­lo, moje zdvi­hnuté ruky ako večer­ná obeta.
3 Hos­podin, po­stav mi k ústam stráž a hliad­ku k dverám mojich pier.
…

späť na Žalmy, 141

Príbuzné preklady Roháček

…2 Nech stojí moja mod­lit­ba pred tebou jako kadivo, po­z­dvi­hnutie mojich rúk ako večerná obeť.
…

Evanjelický

…2 Nech je moja mod­lit­ba kadid­lom pred Tebou a dvíhanie rúk pod­večer­nou obeťou.
…

Ekumenický ✔

…2 Nech je moja mod­lit­ba pred tebou ako kadid­lo, moje zdvi­hnuté ruky ako večer­ná obeta.
…

Bible21

…2 Kéž je má mod­lit­ba před te­bou kadidlem, večerní obětí kéž jsou mé ruce zvednuté!
…

Ekumenický › Žalmy › 141,2

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček