Ekumenický › Žalmy › 14,6

Žalmy 14:6

— Zámery bied­neho tupíte, ale jeho útočis­kom je Hos­podin.


Verš v kontexte

…5 že raz sa budú strachom chvieť? Boh je totiž s pokolením spravod­livého.
6 Zámery bied­neho tupíte, ale jeho útočis­kom je Hos­podin.
7 Kiežby zo Si­ona prišla spása Iz­raela! Keď Hos­podin zmení údel svoj­ho ľudu, Jákob zajasá, Iz­rael sa po­teší.

späť na Žalmy, 14

Príbuzné preklady Roháček

…6 Radu bied­neho za­han­bujete, lebo Hos­podin je jeho útočišťom.
…

Evanjelický

…6 Radu bied­neho chcete pri­viesť na po­smech, však útočis­kom je mu Hos­podin.
…

Ekumenický ✔

…6 Zámery bied­neho tupíte, ale jeho útočis­kom je Hos­podin.
…

Bible21

…6 Vy po­hrdá­te úmys­ly ubohých? Jejich útočištěm je Hos­po­din!
…

Ekumenický › Žalmy › 14,6

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček