Ekumenický › Žalmy › 127,3

Žalmy 127:3

— Dedičs­tvo Hos­podina sú synovia, od­mena je plod života.


Verš v kontexte

…2 Már­ne za­včasu vstávate, ne­skoro si líhate a jedávate chlieb tvr­dej námahy; on za­tiaľ svoj­mu milému dáva spánok.
3 Dedičs­tvo Hos­podina sú synovia, od­mena je plod života.
4 Čím sú šípy v ruke hr­dinu, tým sú synovia splodení v mladosti.
…

späť na Žalmy, 127

Príbuzné preklady Roháček

…3 Hľa, dedičs­tvo od Hospodina sú synovia, jeho plácou plod života.
…

Evanjelický

…3 Aj­hľa, dedičs­tvom od Hos­podina sú synovia, od­menou je plod života.
…

Ekumenický ✔

…3 Dedičs­tvo Hos­podina sú synovia, od­mena je plod života.
…

Bible21

…3 Dě­ti jsou dě­dictví od Hospodina, plod lů­na je pře­ce odmě­na.
…

Ekumenický › Žalmy › 127,3

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček