1 Pútnická pieseň. Svoje oči dvíham k tebe, čo tróniš na nebesiach.
2 Ako oči sluhov hľadia na ruku svojich pánov, ako oči slúžky na ruku svojej panej, tak hľadia naše oči na Hospodina, nášho Boha, kým sa nezmiluje nad nami.
3 Zmiluj sa nad nami, Hospodin, zmiluj sa nad nami, lebo sme presýtení opovrhovaním.
…
1 Pieseň na cestu hore do Jeruzalema. K tebe pozdvihujem svoje oči, ó, ty, ktorý tróniš na nebesiach!
…
1 Pútnická pieseň. K Tebe pozdvihujem svoje oči, ktorý bývaš v nebesiach.
…
1 Pútnická pieseň. Svoje oči dvíham k tebe, čo tróniš na nebesiach.
…
1 Poutní píseň. K tobě své oči obracím, k tobě, jenž trůníš v nebesích!
…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček