Ekumenický › Žalmy › 122,6
Žalmy 122:6
— Jeruzalemu vyprosujte pokoj. Kiež v pokoji žijú tí, čo ťa milujú!
Verš v kontexte
…5 Tam stoja súdne stolice, stolice Dávidovho domu.
6 Jeruzalemu vyprosujte pokoj. Kiež v pokoji žijú tí, čo ťa milujú!
7 Kiež je pokoj na tvojich hradbách, istota v tvojich palácoch!
…
Príbuzné preklady
Roháček
…6 Žiadajte Jeruzalemu pokoj a hovorte: Nech žijú v blahu a v pokoji tí, ktorí ťa milujú!
…
…6 Proste o pokoj pre Jeruzalem: Nech žijú bezpečne tí, čo ťa milujú!
…
…6 Jeruzalemu vyprosujte pokoj. Kiež v pokoji žijú tí, čo ťa milujú!
…
…6 Za pokoj Jeruzaléma se modlete: „Ti, kdo tě milují, ať žijí pokojně!
…
Ekumenický ›
Žalmy ›
122,6
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček