EkumenickýŽalmy122,3

Žalmy 122:3

Jeruzalem je vy­stavaný ako mes­to po­spájané do jediného cel­ku.


Verš v kontexte

2 Naše nohy už stoja v tvojich bránach, Jeruzalem.
3 Jeruzalem je vy­stavaný ako mes­to po­spájané do jediného cel­ku.
4 Ta vy­stupujú kmene, kmene Hos­podinove, podľa príkazu pre Iz­rael velebiť meno Hos­podina.

späť na Žalmy, 122

Príbuzné preklady Roháček

3 Jeruzalem, k­rás­ne vystavený, jako mes­to, ktoré si je p­rís­lušne dovedna spojené,

Evanjelický

3 Jeruzalem je vy­stavený ako mes­to, ktoré nás spája do­ved­na.

Ekumenický

3 Jeruzalem je vy­stavaný ako mes­to po­spájané do jediného cel­ku.

Bible21

3 Je­ruzalém je město výstavné, v je­diný ce­lek semknuté.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček