EkumenickýŽalmy120,7

Žalmy 120:7

Kým ja hovorím o pokoji, oni chys­tajú boj.


Verš v kontexte

5 Beda mi, že musím žiť ako hosť v Mešeku, bývať v stanoch Kédaru!
6 Pri­dl­ho už bývam s tými, čo nenávidia po­koj.
7 Kým ja hovorím o pokoji, oni chys­tajú boj.

späť na Žalmy, 120

Príbuzné preklady Roháček

7 Ja sa snažím o pokoj, ale keď hovorím o ňom, oni sa stroja do boja.

Evanjelický

7 Ja som za po­koj, ale keď sa oz­vem, oni sú za boj.

Ekumenický

7 Kým ja hovorím o pokoji, oni chys­tajú boj.

Bible21

7 Já sám jsem pro pokoj, když ale pro­mluvím, chtějí boj!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček