EkumenickýŽalmy120,3

Žalmy 120:3

Čo si za­slúžiš, čo ťa stih­ne, ty jazyk úlis­ný?


Verš v kontexte

2 Hos­podin, za­chráň ma pred lživými perami a úlis­ným jazykom.
3 Čo si za­slúžiš, čo ťa stih­ne, ty jazyk úlis­ný?
4 Os­tré šípy hr­dinu so žeravým uhlím z borievčia.

späť na Žalmy, 120

Príbuzné preklady Roháček

3 Čože ti dá a čo ti pri­dá ľs­tivý jazyk?

Evanjelický

3 Čo Ti dá a čo Ti pri­dá pod­vod­ný jazyk?

Ekumenický

3 Čo si za­slúžiš, čo ťa stih­ne, ty jazyk úlis­ný?

Bible21

3 Jak bu­deš po­trestán a co čeká tě, ty, který mluvíš lstivým jazykem?

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček