Ekumenický › Žalmy › 120,2

Žalmy 120:2

— Hos­podin, za­chráň ma pred lživými perami a úlis­ným jazykom.


Verš v kontexte

1 Pút­nic­ká pieseň. K Hospodinovi som volal v súžení a on mi od­povedal.
2 Hos­podin, za­chráň ma pred lživými perami a úlis­ným jazykom.
3 Čo si za­slúžiš, čo ťa stih­ne, ty jazyk úlis­ný?
…

späť na Žalmy, 120

Príbuzné preklady Roháček

…2 Hos­podine, vy­trh­ni moju dušu od lživých rtov, od ľs­tivého jazyka.
…

Evanjelický

…2 Ó Hos­podine, osloboď ma od lživých perí, od jazyka pod­vod­ného.
…

Ekumenický ✔

…2 Hos­podin, za­chráň ma pred lživými perami a úlis­ným jazykom.
…

Bible21

…2 Mou duši, Hos­po­di­ne, za­chraňuj­od lživých rtů a lstivých jazyků!
…

Ekumenický › Žalmy › 120,2

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček