Ekumenický › Žalmy › 12,3

Žalmy 12:3

— Klamú sa na­vzájom úlis­nými perami a neúp­rim­ným srd­com.


Verš v kontexte

…2 Po­môž, Hos­podin, lebo zbožného už niet a spomedzi ľudí miz­nú ver­ní.
3 Klamú sa na­vzájom úlis­nými perami a neúp­rim­ným srd­com.
4 Nech Hos­podin zničí všet­ky úlis­né pery i chva­stavý jazyk tých,
…

späť na Žalmy, 12

Príbuzné preklady Roháček

…3 Már­nosť hovoria každý so svojím blížnym; majú lichotné rty; hovoria dvoj­itým srd­com.
…

Evanjelický

…3 Klam­stvo hovorí jeden druhému úlis­nými perami, dvoj­itým srd­com vravia.
…

Ekumenický ✔

…3 Klamú sa na­vzájom úlis­nými perami a neúp­rim­ným srd­com.
…

Bible21

…3 Každý jen druhé­mu pořád lže, úlisné rty mají, srd­ce falešné!
…

Ekumenický › Žalmy › 12,3

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček