EkumenickýŽalmy119,94

Žalmy 119:94

Tvoj som, za­chráň ma, lebo skúmam tvoje roz­kazy.


Verš v kontexte

93 Ni­kdy nezabud­nem na tvoje roz­kazy, lebo nimi si ma obživil.
94 Tvoj som, za­chráň ma, lebo skúmam tvoje roz­kazy.
95 Strieh­nu na mňa bez­božní, aby ma za­hubili; no ja si všímam tvoje na­pomenutia.

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

94 Tvoj som ja; za­chráň ma, lebo zpytujem tvoje nariadenia.

Evanjelický

94 Tvoj som ja, spas ma, lebo hľadám Tvoje roz­kazy.

Ekumenický

94 Tvoj som, za­chráň ma, lebo skúmam tvoje roz­kazy.

Bible21

94 Patřím jen to­bě, buď spása má, vždyť vy­hledávám tvá pravi­dla.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček