EkumenickýŽalmy119,71

Žalmy 119:71

Bolo to dob­re, že som bol po­korený, aby som sa na­učil tvoje pred­pisy.


Verš v kontexte

70 Ich srd­ce je necit­livé ako sad­lo, ja však mám záľubu v tvojom zákone.
71 Bolo to dob­re, že som bol po­korený, aby som sa na­učil tvoje pred­pisy.
72 Zákon tvojich úst je mi vzác­nejší než tisíce v zlate a strieb­re. (jod)

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

71 Dob­ré mi je to, že som bol trápený, aby som sa na­učil tvojim ustanoveniam.

Evanjelický

71 Dob­re mi, že som bol po­korený, aby som sa učil Tvojim nariadeniam.

Ekumenický

71 Bolo to dob­re, že som bol po­korený, aby som sa na­učil tvoje pred­pisy.

Bible21

71 Pro­spělo mi to, že jsem byl pokořen – poučil jsem se o tvých záko­nech.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček