Ekumenický › Žalmy › 119,61

Žalmy 119:61

— Po­v­razy bez­božných ma spútavajú, ale na tvoj zákon nezabúdam.


Verš v kontexte

…60 Ponáhľam sa a ne­otáľam za­chovávať tvoje príkazy.
61 Po­v­razy bez­božných ma spútavajú, ale na tvoj zákon nezabúdam.
62 O polnoci vstávam, aby som ťa oslavoval pre tvoje spravod­livé roz­hod­nutia.
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

…61 Po­v­razy bez­božných ma obňaly; ale som nezabudol na tvoj zákon.
…

Evanjelický

…61 Po­v­razy bez­božných ma ob­jali, ale na zákon Tvoj som nezabudol.
…

Ekumenický ✔

…61 Po­v­razy bez­božných ma spútavajú, ale na tvoj zákon nezabúdam.
…

Bible21

…61 I když jsem obklopen léč­ka­mi ničemů, nezapomínám na Zákon tvůj.
…

Ekumenický › Žalmy › 119,61

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček