Ekumenický › Žalmy › 119,59

Žalmy 119:59

— Pre­mýšľam o svojich ces­tách, chcem kráčať podľa tvojich na­pomenutí.


Verš v kontexte

…58 Celým srd­com hľadám tvoju priazeň, podľa svoj­ho sľubu sa zmiluj nado mnou.
59 Pre­mýšľam o svojich ces­tách, chcem kráčať podľa tvojich na­pomenutí.
60 Ponáhľam sa a ne­otáľam za­chovávať tvoje príkazy.
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

…59 Roz­vážil som v mys­li svoje ces­ty a ob­rátil som svoje nohy k tvojim svedoc­tvám.
…

Evanjelický

…59 O svojich ces­tách pre­mýšľam a ob­raciam si nohy k Tvojim svedec­tvám.
…

Ekumenický ✔

…59 Pre­mýšľam o svojich ces­tách, chcem kráčať podľa tvojich na­pomenutí.
…

Bible21

…59 Když jsem přemýš­lel nad svý­mi cestami, kroky jsem ob­rá­til ke tvým svě­de­ctvím.
…

Ekumenický › Žalmy › 119,59

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček