EkumenickýŽalmy119,45

Žalmy 119:45

Budem si chodiť sem a ta, lebo dbám na tvoje roz­kazy.


Verš v kontexte

44 Ustavične chcem pl­niť tvoj zákon, naveky, navždy.
45 Budem si chodiť sem a ta, lebo dbám na tvoje roz­kazy.
46 Pred kráľmi budem hovoriť o tvojich roz­hod­nutiach a nebudem sa han­biť.

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

45 a budem chodiť v slobode, lebo sa do­pytujem tvojich nariadení.

Evanjelický

45 a chodiť slobod­ne; veď hľadám Tvoje roz­kazy.

Ekumenický

45 Budem si chodiť sem a ta, lebo dbám na tvoje roz­kazy.

Bible21

45 Svo­bodně budu žít stále dál, neboť jsem vy­hledal tvá pravi­dla.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček