Ekumenický › Žalmy › 119,43

Žalmy 119:43

— Neber mi ni­kdy z úst slovo prav­dy, lebo čakám na tvoje roz­hod­nutie.


Verš v kontexte

…42 aby som od­povedal tomu, kto ma po­tupuje, lebo dôverujem tvoj­mu slovu.
43 Neber mi ni­kdy z úst slovo prav­dy, lebo čakám na tvoje roz­hod­nutie.
44 Ustavične chcem pl­niť tvoj zákon, naveky, navždy.
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

…43 A ne­vy­trh­ni z mojich úst slova prav­dy ni­kdy; lebo očakávam na tvoje súdy.
…

Evanjelický

…43 Ne­vynímaj nadob­ro z mojich úst slovo prav­dy, lebo očakávam Tvoje súdy.
…

Ekumenický ✔

…43 Neber mi ni­kdy z úst slovo prav­dy, lebo čakám na tvoje roz­hod­nutie.
…

Bible21

…43 Nikdy mi ne­ber z úst slova věrnosti, spoléhám pře­ce na tvé po­ky­ny.
…

Ekumenický › Žalmy › 119,43

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček