Ekumenický › Žalmy › 119,36

Žalmy 119:36

— Na­kloň moje srd­ce k tvojim roz­hod­nutiam, nie k ziskuchtivosti.


Verš v kontexte

…35 Voď ma ces­tou svojich pri­kázaní, lebo v tom mám záľubu.
36 Na­kloň moje srd­ce k tvojim roz­hod­nutiam, nie k ziskuchtivosti.
37 Od­vráť moje oči, aby nehľadeli na már­nosť, obživ ma na svojej ces­te.
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

…36 Na­kloň moje srd­ce ku svojim svedoc­tvám a nie k lakom­stvu!
…

Evanjelický

…36 Na­kloň mi srd­ce k svojim svedec­tvám, nie k zis­kuch­tivos­ti.
…

Ekumenický ✔

…36 Na­kloň moje srd­ce k tvojim roz­hod­nutiam, nie k ziskuchtivosti.
…

Bible21

…36 Na­kloň mé srd­ce ke svým svě­de­ctvím­namísto la­kom­ství.
…

Ekumenický › Žalmy › 119,36

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček