EkumenickýŽalmy119,32

Žalmy 119:32

Budem bežať ces­tou tvojich príkazov, lebo si mi srd­ce po­sil­nil. (hé)


Verš v kontexte

31 Držím sa tvojich roz­hod­nutí, nedovoľ ma za­han­biť, Hos­podin!
32 Budem bežať ces­tou tvojich príkazov, lebo si mi srd­ce po­sil­nil. (hé)
33 Ukáž mi, Hos­podin, ces­tu svojich ustanovení, dô­sled­ne sa jej budem pri­dŕžať.

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

32 Po­bežím ces­tou tvojich pri­kázaní, keď rozšíriš moje srd­ce.

Evanjelický

32 Po­bežím ces­tou Tvojich príkazov, keď uľavíš môj­mu srd­cu.

Ekumenický

32 Budem bežať ces­tou tvojich príkazov, lebo si mi srd­ce po­sil­nil. (hé)

Bible21

32 Po­běžím cestou tvých příkazů – do srd­ce dals mi svo­bo­du!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček