Ekumenický › Žalmy › 119,30

Žalmy 119:30

— Zvolil som si ces­tu prav­dy, tvoje práv­ne pred­pisy mám pred sebou.


Verš v kontexte

…29 Od­vráť ma od klam­livej ces­ty, z milosti daruj mi svoj zákon.
30 Zvolil som si ces­tu prav­dy, tvoje práv­ne pred­pisy mám pred sebou.
31 Držím sa tvojich roz­hod­nutí, nedovoľ ma za­han­biť, Hos­podin!
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

…30 Vy­volil som ces­tu prav­dy; pred­ložil som p­red seba tvoje súdy.
…

Evanjelický

…30 Vy­volil som si ces­tu prav­dy a Tvoje práva položil som pred seba.
…

Ekumenický ✔

…30 Zvolil som si ces­tu prav­dy, tvoje práv­ne pred­pisy mám pred sebou.
…

Bible21

…30 Zvo­lil jsem si ces­tu věrnosti, tvé po­ky­ny mám stále na mys­li.
…

Ekumenický › Žalmy › 119,30

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček