EkumenickýŽalmy119,20

Žalmy 119:20

Duša sa mi ustavične umára túžbou za tvojimi pred­pis­mi.


Verš v kontexte

19 Som len hosť na zemi, ne­skrývaj predo mnou svoje príkazy!
20 Duša sa mi ustavične umára túžbou za tvojimi pred­pis­mi.
21 Pyšných kar­háš; pre­kliati sú tí, čo od­bočujú od tvojich príkazov.

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

20 Moja duša hynie túžbou po tvojich súdoch každého času.

Evanjelický

20 Skrúšená je moja duša túžbou po Tvojich súdoch ustavične.

Ekumenický

20 Duša sa mi ustavične umára túžbou za tvojimi pred­pis­mi.

Bible21

20 Mou duši stále stravujetouha po tvých po­kynech.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček