…174 Hospodin, túžim po tvojej spáse, tvoj zákon je mi potešením.
175 Kiež moja duša žije a chváli ťa, kiež mi tvoje súdy pomáhajú.
176 Blúdim ako stratená ovca. Hľadaj svojho služobníka, veď som nezabudol na tvoje prikázania.
…175 Nech žije moja duša a nech ťa chváli, a nech mi pomáhajú tvoje súdy!
…
…175 Nech žije moja duša a chváli Ťa a Tvoje práva nech mi pomáhajú!
…
…175 Kiež moja duša žije a chváli ťa, kiež mi tvoje súdy pomáhajú.
…
…175 Kéž mohu žít, abych tě oslavil, kéž jsou mi pomocí tvé pokyny.
…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček