Ekumenický › Žalmy › 119,165

Žalmy 119:165

— Tí, čo milujú tvoj zákon, majú hoj­nosť po­koja, ne­majú sa o čo po­tknúť.


Verš v kontexte

…164 Sedemk­rát za deň ťa chválim za tvoje spravod­livé súdy.
165 Tí, čo milujú tvoj zákon, majú hoj­nosť po­koja, ne­majú sa o čo po­tknúť.
166 V nádeji očakávam tvoju spásu, Hos­podin, a pl­ním tvoje príkazy.
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

…165 Mnoho po­koja tým, ktorí milujú tvoj zákon, a niet im, na čom by sa po­tkli, aby padli.
…

Evanjelický

…165 Tí, čo milujú Tvoj zákon, majú hoj­ne po­koja a ne­majú sa o čo po­tknúť.
…

Ekumenický ✔

…165 Tí, čo milujú tvoj zákon, majú hoj­nosť po­koja, ne­majú sa o čo po­tknúť.
…

Bible21

…165 Kdo mi­lu­jí tvůj Zákon, mají hojný mír, žádné překážky je ne­srazí!
…

Ekumenický › Žalmy › 119,165

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček