EkumenickýŽalmy119,154

Žalmy 119:154

Roz­súď môj spor a za­staň sa ma, za­chovaj ma pri živote, ako si po­vedal.


Verš v kontexte

153 Po­zri na moje po­korenie a vy­trh­ni ma, lebo som nezabudol na tvoj zákon.
154 Roz­súď môj spor a za­staň sa ma, za­chovaj ma pri živote, ako si po­vedal.
155 Spása je ďaleko od bez­božníkov, lebo sa nezau­jímajú o tvoje ustanovenia.

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

154 Roz­súď ty moju pru a vy­kúp ma! Obživ ma pre svoju reč.

Evanjelický

154 Roz­súď môj spor a vy­kúp ma; podľa svojej reči obživ ma.

Ekumenický

154 Roz­súď môj spor a za­staň sa ma, za­chovaj ma pri živote, ako si po­vedal.

Bible21

154 Veď moji při a buď mi Zastáncem; jak jsi za­s­lí­bil, pro­sím obživ mě!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček