Ekumenický › Žalmy › 119,133

Žalmy 119:133

— Upev­ni moje kroky svojím výrokom, nedovoľ, aby ma ov­lád­la nejaká ne­právosť.


Verš v kontexte

…132 Ob­ráť sa ku mne, zmiluj sa nado mnou, ako robíš tým, čo milujú tvoje meno.
133 Upev­ni moje kroky svojím výrokom, nedovoľ, aby ma ov­lád­la nejaká ne­právosť.
134 Vy­kúp ma z útlaku ľudí, aby som do­držal tvoje roz­kazy.
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

…133 Po­stav moje kroky a upev­ni ich vo svojej reči a nedaj, aby nado mnou panovala nejaká ne­právosť!
…

Evanjelický

…133 Upev­ni svojou rečou moje kroky; nech ne­panuje vo mne žiad­na ne­právosť.
…

Ekumenický ✔

…133 Upev­ni moje kroky svojím výrokom, nedovoľ, aby ma ov­lád­la nejaká ne­právosť.
…

Bible21

…133 Upevni mé kroky ve svých výrocích, ať mě ne­ovládne žádný hřích!
…

Ekumenický › Žalmy › 119,133

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček