EkumenickýŽalmy119,105

Žalmy 119:105

Sviecou mojej nohe je tvoje slovo, svet­lom môj­mu chod­níku.


Verš v kontexte

104 Tvoje roz­kazy ma robia múd­rejším, pre­to nenávidím každý chod­ník lži. (nún)
105 Sviecou mojej nohe je tvoje slovo, svet­lom môj­mu chod­níku.
106 Pri­sahal som a chcem to do­držať, že za­chovám tvoje spravod­livé roz­hod­nutia.

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

105 Nun. Tvoje slovo je sviecou mojej nohe a svet­lom môj­mu chod­níku.

Evanjelický

105 Sviecou mojim nohám je Tvoje slovo a svet­lo mojim chod­níkom.

Ekumenický

105 Sviecou mojej nohe je tvoje slovo, svet­lom môj­mu chod­níku.

Bible21

105 Svíce mým krokům je slovo tvé, svítí mi na cestě.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček