Ekumenický › Žalmy › 119,101

Žalmy 119:101

— Pred každým krivolakým chod­níkom zdržiavam svoje nohy, aby som za­chovával tvoje slovo.


Verš v kontexte

…100 Som roz­vážnejší než star­ci, lebo pl­ním tvoje roz­kazy.
101 Pred každým krivolakým chod­níkom zdržiavam svoje nohy, aby som za­chovával tvoje slovo.
102 Od tvojich roz­hod­nutí sa ne­od­chyľujem, lebo ty ma poúčaš.
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

…101 Zdržujem svoje nohy od každej zlej ces­ty, aby som os­tríhal tvoje slovo.
…

Evanjelický

…101 Od každej zlej ces­ty zdržiavam si nohy, aby som Tvoje slovo do­držal.
…

Ekumenický ✔

…101 Pred každým krivolakým chod­níkom zdržiavam svoje nohy, aby som za­chovával tvoje slovo.
…

Bible21

…101 Od každé zlé ces­ty své kroky zdržuji, abych se ří­dil slovem tvým.
…

Ekumenický › Žalmy › 119,101

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček