EkumenickýŽalmy118,7

Žalmy 118:7

Hos­podin je so mnou, medzi mojimi po­moc­ník­mi, po­hŕdavo sa po­zriem na tých, čo ma nenávidia.


Verš v kontexte

6 Hos­podin je so mnou, nebojím sa. Čo mi urobí človek?
7 Hos­podin je so mnou, medzi mojimi po­moc­ník­mi, po­hŕdavo sa po­zriem na tých, čo ma nenávidia.
8 Lepšie je utiekať sa k Hospodinovi, ako spoliehať sa na človeka.

späť na Žalmy, 118

Príbuzné preklady Roháček

7 Hos­podin je so mnou, medzi mojimi po­moc­ník­mi, a ja sa podívam na tých, ktorí ma nenávidia.

Evanjelický

7 Hos­podin je pri mne, je medzi mojimi po­moc­ník­mi, a ja sa za­hľadím na tých, čo ma nenávidia.

Ekumenický

7 Hos­podin je so mnou, medzi mojimi po­moc­ník­mi, po­hŕdavo sa po­zriem na tých, čo ma nenávidia.

Bible21

7 Hos­po­din je se mnou, je můj pomocník, pád těch, kdo mě nenávi­dí, uvi­dím!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček