EkumenickýŽalmy118,18

Žalmy 118:18

Veľmi ma po­tres­tal Hos­podin, smr­ti ma však ne­vydal.


Verš v kontexte

17 Ne­um­riem, budem žiť a vy­rozp­rávam skut­ky Hos­podina.
18 Veľmi ma po­tres­tal Hos­podin, smr­ti ma však ne­vydal.
19 Ot­vor­te mi brány spravod­livos­ti, voj­dem nimi a poďakujem sa Hos­podinovi.

späť na Žalmy, 118

Príbuzné preklady Roháček

18 Po­tres­tať bol ma po­tres­tal Hospodin, ale ma ne­vydal smr­ti.

Evanjelický

18 Veľmi ma tres­tal Hos­podin, smr­ti ma však ne­vydal.

Ekumenický

18 Veľmi ma po­tres­tal Hos­podin, smr­ti ma však ne­vydal.

Bible21

18 Hos­po­din mě přísně potrestal, smrti mě ale ne­vy­dal!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček