Ekumenický › Žalmy › 115,16

Žalmy 115:16

— Nebesia pat­ria Hos­podinovi, zem dal ľuďom.


Verš v kontexte

…15 Požeh­naní, ktorí pat­ríte Hos­podinovi. On utvoril nebo i zem.
16 Nebesia pat­ria Hos­podinovi, zem dal ľuďom.
17 Mŕt­vi nebudú chváliť Hos­podina, ni­kto z tých, čo zo­stupujú do hrobového ticha,
…

späť na Žalmy, 115

Príbuzné preklady Roháček

…16 Nebesia sú nebesia Hos­podinove, a zem dal synom človeka.
…

Evanjelický

…16 Nebesá sú nebesami Hos­podinovými, zem dal synom ľud­ským.
…

Ekumenický ✔

…16 Nebesia pat­ria Hos­podinovi, zem dal ľuďom.
…

Bible21

…16 Hos­po­di­nu patří nej­vyšší nebesa, zemi však li­dem da­roval!
…

Ekumenický › Žalmy › 115,16

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček