Ekumenický › Žalmy › 112,2

Žalmy 112:2

— Jeho po­tom­stvo bude moc­né na zemi, (dálet) po­kolenie úp­rim­ných bude požeh­nané. (hé)


Verš v kontexte

1 Haleluja! (álef) Blaho­slavený muž, ktorý sa bojí Hos­podina (bét) a v jeho príkazoch má veľkú záľubu. (gimel)
2 Jeho po­tom­stvo bude moc­né na zemi, (dálet) po­kolenie úp­rim­ných bude požeh­nané. (hé)
3 Hoj­nosť a bohat­stvo je v jeho dome, (váv) jeho spravod­livosť tr­vá navždy. (zajin)
…

späť na Žalmy, 112

Príbuzné preklady Roháček

…2 Jeho semeno bude moc­né na zemi. Po­kolenie priamych bude požeh­nané.
…

Evanjelický

…2 Mohut­né bude jeho po­tom­stvo na zemi a statočných rod bude požeh­naný.
…

Ekumenický ✔

…2 Jeho po­tom­stvo bude moc­né na zemi, (dálet) po­kolenie úp­rim­ných bude požeh­nané. (hé)
…

Bible21

…2 Hr­di­nové země bu­dou jeho potomci, požehnáno bude poko­lení po­ctivých.
…

Ekumenický › Žalmy › 112,2

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček