Ekumenický › Žalmy › 110,6

Žalmy 110:6

— Bude súdiť upro­stred národov, bude tam plno mŕt­vol. Ro­zdr­ví hlavy mnohých krajín.


Verš v kontexte

…5 Pán je po tvojej pravici; v deň svoj­ho hnevu ro­zdr­ví kráľov.
6 Bude súdiť upro­stred národov, bude tam plno mŕt­vol. Ro­zdr­ví hlavy mnohých krajín.
7 Ces­tou sa na­pije z potoka, vďaka čomu vztýči hlavu.

späť na Žalmy, 110

Príbuzné preklady Roháček

…6 Bude súdiť medzi národami, a bude plno mŕt­vol; porazí aj hlavu, panujúcu nad mnohými krajinami.
…

Evanjelický

…6 On bude súdiť medzi národ­mi a plno bude mŕt­vol; ro­zdr­ví hlavy na šírom poli.
…

Ekumenický ✔

…6 Bude súdiť upro­stred národov, bude tam plno mŕt­vol. Ro­zdr­ví hlavy mnohých krajín.
…

Bible21

…6 Až bude sou­dit národy, všude na­kupí mrt­vo­ly – ­srazí i hlavy vel­mo­cí!
…

Ekumenický › Žalmy › 110,6

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček