EkumenickýŽalmy11,3

Žalmy 11:3

Keď sa zá­klady roz­vrátia, čo si počne spravod­livý?


Verš v kontexte

2 Po­zri, bez­božníci už luk na­pínajú, šíp si kladú na tetivu, aby za tmy strieľali na úp­rim­ných.
3 Keď sa zá­klady roz­vrátia, čo si počne spravod­livý?
4 Hos­podin je vo svojom svätom chráme, Hos­podinov trón je na nebesiach, jeho oči hľadia, jeho po­hľad skúma ľudí.

späť na Žalmy, 11

Príbuzné preklady Roháček

3 Keď budú stĺpy po­borené, čo vy­koná spraved­livý?

Evanjelický

3 Ak sa zá­klady zrútia, čo vy­koná spravod­livý?

Ekumenický

3 Keď sa zá­klady roz­vrátia, čo si počne spravod­livý?

Bible21

3 Když samy zákla­dy bor­tí se, tehdy sprave­dlivý nic ne­z­může!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček