Ekumenický › Žalmy › 109,9

Žalmy 109:9

— Jeho synovia nech osirejú, jeho žena nech ovdovie.


Verš v kontexte

…8 Jeho dní nech je čím menej, jeho úrad nech pre­vez­me iný.
9 Jeho synovia nech osirejú, jeho žena nech ovdovie.
10 Jeho synovia nech sa po­tulujú a žob­rú, nech zo svojich rumovísk chodia prosiť.
…

späť na Žalmy, 109

Príbuzné preklady Roháček

…9 Jeho synovia nech sú sirotami, a jeho žena nech je vdovou!
…

Evanjelický

…9 Nech osirejú jeho synovia, manžel­ka nech mu ovdovie.
…

Ekumenický ✔

…9 Jeho synovia nech osirejú, jeho žena nech ovdovie.
…

Bible21

…9 Ať jeho dě­ti zůstanou sirotky, jeho že­na ať ovdoví!
…

Ekumenický › Žalmy › 109,9

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček