Ekumenický › Žalmy › 109,22
Žalmy 109:22
— lebo som úbohý, chudobný a srdce mám zranené.
Verš v kontexte
…21 Ty však, Hospodin, Pán, vytrhni ma pre česť svojho mena a nalož so mnou podľa dobroty svojej milosti,
22 lebo som úbohý, chudobný a srdce mám zranené.
23 Musím odísť ako tieň, ktorý sa predlžuje, som ako strasená kobylka.
…
Príbuzné preklady
Roháček
…22 Lebo som biedny a chudobný, a moje srdce je zranené vo mne.
…
…22 Lebo som úbohý a chudobný a srdce vo mne ranené.
…
…22 lebo som úbohý, chudobný a srdce mám zranené.
…
…22 Nuzný ubožák, to jsem já, srdce mě bolí v útrobách.
…
Ekumenický ›
Žalmy ›
109,22
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček