Ekumenický › Žalmy › 108,7

Žalmy 108:7

— Za­chráň nás svojou pravicou a vy­počuj nás, aby boli vy­slobodení tvoji obľúben­ci.


Verš v kontexte

…6 Buď vy­výšený, Bože, nad nebesia, tvoja sláva nech je nad celou zemou!
7 Za­chráň nás svojou pravicou a vy­počuj nás, aby boli vy­slobodení tvoji obľúben­ci.
8 Boh pre­hovoril vo svojej svätyni: Víťazos­láv­ne roz­delím Síchem, roz­meriam údolie Suk­kót.
…

späť na Žalmy, 108

Príbuzné preklady Roháček

…7 aby boli vy­tr­hnutí tvoji milí. Za­chráň svojou pravicou a ozvi sa nám!
…

Evanjelický

…7 Aby sa za­chránili Tvoji milovaní, po­máhaj svojou pravicou a vy­slyš nás!
…

Ekumenický ✔

…7 Za­chráň nás svojou pravicou a vy­počuj nás, aby boli vy­slobodení tvoji obľúben­ci.
…

Bible21

…7 Ať jsou za­chráněni ti, jež miluješ, pomoz svou pravicí, vy­s­lyš mě!
…

Ekumenický › Žalmy › 108,7

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček