Ekumenický › Žalmy › 108,4
Žalmy 108:4
— Budem ti ďakovať, Hospodin, medzi ľuďmi a ospevovať ťa medzi národmi,
Verš v kontexte
…3 Prebuď sa harfa, citara, nech zobudím rannú zoru!
4 Budem ti ďakovať, Hospodin, medzi ľuďmi a ospevovať ťa medzi národmi,
5 lebo veľké je tvoje milosrdenstvo, siaha nad nebesia, tvoja vernosť až po oblaky.
…
Príbuzné preklady
Roháček
…4 Oslavovať ťa budem medzi národami, Hospodine, žalmy ti budem spievať medzi ľuďmi.
…
…4 Budem Ti ďakovať, Hospodine, medzi ľuďmi, ospevovať Ťa medzi národmi.
…
…4 Budem ti ďakovať, Hospodin, medzi ľuďmi a ospevovať ťa medzi národmi,
…
…4 Chválit tě, Hospodine, chci mezi lidmi, chci ti hrát žalmy uprostřed národů:
…
Ekumenický ›
Žalmy ›
108,4
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček