Ekumenický › Žalmy › 107,29

Žalmy 107:29

— Vích­ricu zmenil na vánok, vlny sa utíšili.


Verš v kontexte

…28 Vo svojom súžení volali k Hospodinovi a on ich vy­viedol z úzkostí.
29 Vích­ricu zmenil na vánok, vlny sa utíšili.
30 Po­tešili sa, že všet­ko stích­lo, a on ich pri­viedol do vy­túženého prí­stavu.
…

späť na Žalmy, 107

Príbuzné preklady Roháček

…29 Za­stavuje búr­ku a ob­racia ju na tíšinu, a umĺkajú ich vl­ny.
…

Evanjelický

…29 Vích­ricu pre­menil na tichý vánok a zmĺk­li vlny mora.
…

Ekumenický ✔

…29 Vích­ricu zmenil na vánok, vlny sa utíšili.
…

Bible21

…29 Pro­měnil onu bouři v šepot, mořské vlny se zklidni­ly.
…

Ekumenický › Žalmy › 107,29

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček