EkumenickýŽalmy106,20

Žalmy 106:20

Svoju slávu za­menili za podobu býka, čo žerie trávu.


Verš v kontexte

19 Pri Horebe si spravili teľa, uc­tievali uliatu mod­lu.
20 Svoju slávu za­menili za podobu býka, čo žerie trávu.
21 Za­bud­li na Boha, ktorý ich za­chránil a v Egypte robil veľké veci,

späť na Žalmy, 106

Príbuzné preklady Roháček

20 a zmenili svoju Slávu v podobu vola, ktorý žerie bylinu.

Evanjelický

20 tak za­menili svoju slávu za podobu vola, čo žerie trávu;

Ekumenický

20 Svoju slávu za­menili za podobu býka, čo žerie trávu.

Bible21

20 Slávu svého Boha tenkrát vy­měni­liza so­chu býka, co trávu jí!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček