Ekumenický › Žalmy › 105,40

Žalmy 105:40

— Keď žiadali, na­hnal im pre­pelice, sýtil ich nebes­kým chlebom.


Verš v kontexte

…39 Rozp­re­strel ob­lak ako pri­krýv­ku, ohňom im os­vecoval noc.
40 Keď žiadali, na­hnal im pre­pelice, sýtil ich nebes­kým chlebom.
41 Ot­voril skalu a prúdom tiek­la voda, valila sa ako rieka pus­tým územím.
…

späť na Žalmy, 105

Príbuzné preklady Roháček

…40 Keď si žiadal ľud, pri­viedol mu prepelice a sýtil ich chlebom z neba.
…

Evanjelický

…40 Žiadali, a pri­viedol pre­pelice, sýtil ich nebes­kým chlebom.
…

Ekumenický ✔

…40 Keď žiadali, na­hnal im pre­pelice, sýtil ich nebes­kým chlebom.
…

Bible21

…40 Na je­jich žádost dal jim křepelky, sytil je svým chle­bem ne­bes­kým.
…

Ekumenický › Žalmy › 105,40

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček