Ekumenický › Žalmy › 105,33

Žalmy 105:33

— Zničil im vinič i figov­níky, polámal stromy na ich území.


Verš v kontexte

…32 Krupobitie zo­slal mies­to dažďa, plamene ohňa na ich krajinu.
33 Zničil im vinič i figov­níky, polámal stromy na ich území.
34 Po­vedal a prileteli kobyl­ky, ne­spočet­né roje pažravého hmyzu.
…

späť na Žalmy, 105

Príbuzné preklady Roháček

…33 A zbil ich vinič a ich fík a polámal stromy ich kraja.
…

Evanjelický

…33 Vinič im zbil, aj figov­níky, stromy polámal na ich území.
…

Ekumenický ✔

…33 Zničil im vinič i figov­níky, polámal stromy na ich území.
…

Bible21

…33 Po­tlou­kl je­jich révu i je­jich fíkoví, po ce­lé je­jich říši stro­my roz­tříš­til!
…

Ekumenický › Žalmy › 105,33

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček