EkumenickýŽalmy105,31

Žalmy 105:31

Po­vedal a prileteli muchy, komáre na celé ich územie.


Verš v kontexte

30 Množs­tvo žiab za­plavilo krajinu, ba aj kráľov­ské kom­naty.
31 Po­vedal a prileteli muchy, komáre na celé ich územie.
32 Krupobitie zo­slal mies­to dažďa, plamene ohňa na ich krajinu.

späť na Žalmy, 105

Príbuzné preklady Roháček

31 Po­vedal, a prišla smes žížaly, vši vo všet­kých ich krajoch.

Evanjelický

31 Riekol, a priletel hmyz, komáre na celé ich územie.

Ekumenický

31 Po­vedal a prileteli muchy, komáre na celé ich územie.

Bible21

31 Na jeho roz­kaz mou­chy přilétly, po ce­lé říši byli ko­máři.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček