EkumenickýŽalmy105,17

Žalmy 105:17

po­slal pred nimi muža, Jozefa, ktorého predali do ot­roc­tva.


Verš v kontexte

16 Skôr než na krajinu do­pus­til hlad a po­zbavil ich chleba,
17 po­slal pred nimi muža, Jozefa, ktorého predali do ot­roc­tva.
18 Nohy mu zo­vreli do okov, hrd­lo mu zvierali v železách,

späť na Žalmy, 105

Príbuzné preklady Roháček

17 po­slal pred nimi z­namenitého muža; Jozef bol predaný za sluhu.

Evanjelický

17 po­slal pred nimi muža, Jozefa, ktorého predali za ot­roka.

Ekumenický

17 po­slal pred nimi muža, Jozefa, ktorého predali do ot­roc­tva.

Bible21

17 po­slal před nimi jis­tého Josefa, jehož pro­da­li jako ot­roka.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček