Ekumenický › Žalmy › 105,1

Žalmy 105:1

— Ďakuj­te Hos­podinovi, vzývaj­te jeho meno! Medzi národ­mi oznamuj­te jeho skut­ky!


Verš v kontexte

1 Ďakuj­te Hos­podinovi, vzývaj­te jeho meno! Medzi národ­mi oznamuj­te jeho skut­ky!
2 Spievaj­te mu, hraj­te mu! Rozp­rávaj­te o všetkých jeho divoch!
3 Chváľte sa jeho svätým menom! Nech sa raduje srd­ce tých, čo hľadajú Hos­podina!
…

späť na Žalmy, 105

Príbuzné preklady Roháček

1 Oslavuj­te Hos­podina! Vzývaj­te jeho meno! Oznamuj­te jeho skut­ky medzi národami!
…

Evanjelický

1 Ďakuj­te Hos­podinovi, vzývaj­te Jeho meno! Hlásaj­te Jeho skut­ky medzi národ­mi!
…

Ekumenický ✔

1 Ďakuj­te Hos­podinovi, vzývaj­te jeho meno! Medzi národ­mi oznamuj­te jeho skut­ky!
…

Bible21

1 Oslavuj­te Hos­po­di­na, jeho jméno vzývejte, jeho či­ny roz­hlašuj­te mezi náro­dy!
…

Ekumenický › Žalmy › 105,1

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček