EkumenickýŽalmy104,30

Žalmy 104:30

Keď svoj­ho Ducha po­sielaš, sú stvorené, tak ob­novuješ po­vrch zeme.


Verš v kontexte

29 Keď skrývaš tvár, preľak­nú sa; keď ich zbavuješ dychu, hynú, vracajú sa do prachu.
30 Keď svoj­ho Ducha po­sielaš, sú stvorené, tak ob­novuješ po­vrch zeme.
31 Naveky sláva Hos­podinovi! Nech sa raduje Hos­podin zo svojich diel!

späť na Žalmy, 104

Príbuzné preklady Roháček

30 A zase, keď po­sielaš svoj­ho ducha, tvoria sa, a ob­novuješ tvár zeme.

Evanjelický

30 Keď svoj­ho Ducha vy­sielaš, sú stvorené; tak ob­novuješ po­vrch zeme.

Ekumenický

30 Keď svoj­ho Ducha po­sielaš, sú stvorené, tak ob­novuješ po­vrch zeme.

Bible21

30 Svého Du­cha když pošleš, bývají stvořeni, abys tvář země znovu obnovil!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček